France Anime

France Anime
First edition, Volume 1 sleeve front face
Title	Claymore
Studio	Kazé Anime
Language	French (Dolby Digital 2.0), Japanese (Dolby Digital 2.0)
Subtitle	French
Region	2
Format	PAL
Aspect ration	1.78:1
Offical website	Claymore

History

Released on DVD in two 3-disk sets—5 January and 27 April 2011—by Kazé. Previously broadcasted in 2011 by KZTV (KaZe TV).

On 7 November 2012, an "Intégrale" (Intergrated) box set is released in Europe.

The French cast missing in the credits.

Editions

FUNimation (en-us) titles are listed for reference only and may not reflect Kazé (fr) titles.

First

Volumes issued separately.

Livre I

Subtitle: Coffret 1/2 Release date: 5 January 2011 No. of discs: 3 Run time: 295 min. ASIN: B004DVB7FY

Disc 1

• 1: Claymore (Great Sword)
• 2: La feuille noire (The Black Card)
• 3: Ténèbres sur un endroit merveilleux (The Darkness in Paradise)
• 4: L'éveil de Claire (Clare's Awakening)
• 5: Thérèsa la souriante (Teresa of the Faint Smile
  
  
  Teresa in "Teo"
  

Disc 2

• 6: Thérèsa et Claire (Teresa and Clare)
• 7: La marque du défunt (Marked for Death)
• 8: Éveil (Awakening)
• 9: Ceux qui tranchent et déchirent (Première Partie) (Those Who Rend Asunder I)
  
  
  Teresa and Clare in nighttime forest
  

Disc 3

• 10: Ceux qui tranchent et déchirent (Seconde Partie) (Those Who Rend Asunder II)
• 11: Ceux qui tranchent et déchirent (Troisième Partie) (Those Who Rend Asunder III)
• 12: Les Stèles Éternelles (Première Partie) (The Endless Gravestones I)
• 13: Les Stèles Éternelles (Seconde Partie) (The Endless Gravestones II)
  
  
  Goodbye kiss
  

Notes

• Booklet 1: episodes presentation, author presentation, studio presentation, artwork, 16 pp.

Livre II

Subtitle: Coffret 2/2 Release date: 27 April 2011 No. of discs: 3 Run time: 295 min. ASIN: B004MHWC8U

Disc 4

• 14: Qualifiée pour combattre (To Be Qualified to Fight)
• 15: L’Antre de la Sorcière (Première Partie) (The Witch's Maw I)
• 16: L’Antre de la Sorcière (Seconde Partie) (The Witch's Maw II)
• 17: L’Antre de la Sorcière (Troisième Partie) (The Witch's Maw III)
• 18: La Guerre du Nord (Première Partie) (The Carnage in the North I)
  
  
  Combat in the Witch's Maw
  

Disc 5

• 19: La Guerre du Nord (Seconde Partie) (The Carnage in the North II)
• 20: La Guerre du Nord (Troisième Partie) (The Carnage in the North III)
• 21: L'invasion de Pieta (Première Partie) (The Invasion of Pieta I)
• 22: L'invasion de Pieta (Seconde Partie) (The Invasion of Pieta II)
  
  
  Insectile Awakened versus Claymore warriors
  

Disc 6

• 23: Point de non-retour (Première Partie) (Critical Point I)
• 24: Point de non-retour (Deuxième Partie) (Critical Point II)
• 25: Pour le bien de qui? (For Whose Sake)
• 26: Vers les successeurs (To the Successors)
  
  
  Challenging Galatea
  

Notes

• Booklet 2: episodes presentation, author presentation, studio presentation, artwork, 16 pp.

Intégrale

Box set of the two above individual volumes.

Notes

• Booklets 1 & 2: episodes presentation, author presentation, studio presentation, artwork, 16 pp. each

References

Tankōbon Claymore volumes cited are VIZ Media (en-us) editions, unless otherwise noted. Manga scenes (chapters) not yet translated cite Shueisha tankōbon (ja) editions. Manga scenes not yet published in tankōbon form cite Jump SQ (ja) editions. Fragments of Silver Omnibus (総集編 銀の断章 Gin no Danshou) 1–3, Shueisha edition, are only available in Japanese. Anime scenes (episodes) cited are FUNimation (en-us) editions, unless otherwise noted.